春の花の後が、何故、トイレマークなのかは置いといて・・・・
スペイン旅行中に採取した、トイレマークの男性用、女性用表記
まず、トイレ入口を眺めると・・・・重厚な梁、ドア&ドア枠です
当然、張物ではありません、無垢板使用です
男性用: Caballeros (カバジェロス) 又は Hombres (オンブレス)
女性用: Senoras (セニョラス) 又は Damas (ダマス)
絵柄が無ければ、どっちが女性でどっちが男性か、悩むことだろう・・・
ところで、ヨーロッパでは、男性女性を絵柄で表わす時
その持ち物や装身具を使っているけれど(例:ステッキ、パラソル、帽子・・・)
日本で表現するとしたら・・・・・・
扇子は男子も女子も持つし
帽子はあまり一般的とは言えないし
・・・・・・やっぱり、下駄と草履がスゴ~クよかったりして・・・・